Short, Men
| Competition | 2006 South American Games |
|---|---|
| Venue |
Buenos Aires
 ARG
|
| Held | — |
| Status | Medal |
| Competitors | 3 |
| Countries | 2 |
| Pos | Athlete(s) | Country | Mark | Swim | Bike | Run | Transition | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 🥇 | Juraci Moreira Júnior |  BRA |
2-00:29 | 0-17:02 () |
1-10:02 () |
0-33:25 () |
— | ||
| 🥉 | Felipe van de Wyngard |  CHI |
2-02:46 | 0-17:08 () |
1-11:22 () |
0-34:14 () |
— | ||
| 🥈 | Bruno Matheus | BRA |
2-01:48 | 0-16:44 () |
1-10:15 () |
0-34:48 () |
— |
Swim
| Pos | Athlete(s) | Country | Mark | |
|---|---|---|---|---|
| Juraci Moreira Júnior | BRA |
0-17:02 | ||
| Bruno Matheus | BRA |
0-16:44 | ||
| Felipe van de Wyngard | CHI |
0-17:08 |
Bike
| Pos | Athlete(s) | Country | Mark | |
|---|---|---|---|---|
| Juraci Moreira Júnior | BRA |
1-10:02 | ||
| Bruno Matheus | BRA |
1-10:15 | ||
| Felipe van de Wyngard | CHI |
1-11:22 |
Run
| Pos | Athlete(s) | Country | Mark | |
|---|---|---|---|---|
| Juraci Moreira Júnior | BRA |
0-33:25 | ||
| Bruno Matheus | BRA |
0-34:48 | ||
| Felipe van de Wyngard | CHI |
0-34:14 |
Transition
| Pos | Athlete(s) | Country | Mark |
|---|